التصفح: ونقلها