التصفح: استقالته