التصفح: تعاونها