كتب : صفاء مصطفى... العرب نيوز اللندنية
القمر يتأكسد بسبب “رياح” الأرض | The Moon Rusts Due to “Earth’s Winds”
العرب نيوز – لندن
كشفت دراسة علمية حديثة، نقلتها شبكة “RT”، أن القمر يتعرض لعملية أكسدة غير متوقعة نتيجة ما يُعرف بـ”رياح الأرض”، وهي جزيئات أيونية من الأكسجين والهيدروجين تنتقل من الغلاف المغناطيسي لكوكبنا باتجاه سطح القمر.
وأوضح الباحثون أن هذه الظاهرة تحدث بشكل متقطع، إذ يُحجب التدفق من الأرض إلى القمر لمدة خمسة أيام تقريبًا كل شهر عندما يكون القمر داخل ظل الأرض، بينما في بقية الوقت تتدفق هذه الأيونات لتتفاعل مع المعادن القمرية وتُحدث تغيرات كيميائية تؤدي إلى الأكسدة.
وأشار العلماء إلى أن هذا الاكتشاف يمثل مفاجأة كبيرة، نظرًا لأن القمر بيئة فقيرة جدًا بالأوكسجين، لكن النتائج الجديدة تؤكد أن الأرض تترك بصمتها الكيميائية على أقرب جيرانها الفضائيين منذ ملايين السنين.
ويرى خبراء الفضاء أن هذه الظاهرة قد تعيد صياغة النظرة التقليدية للتفاعلات بين الأرض والقمر، وتفتح آفاقًا جديدة لفهم العلاقة بين الكوكب والقمر، خاصة خلال فترات اكتمال البدر.
The Moon Rusts Due to “Earth’s Winds”
Arab News – London
A recent scientific study, reported by RT, has revealed that the Moon undergoes an unexpected process of oxidation caused by what scientists call “Earth’s winds”—ionic particles of oxygen and hydrogen that travel from Earth’s magnetosphere toward the lunar surface.
Researchers explained that this phenomenon occurs intermittently: for about five days each month, the Earth shields the Moon from this particle flow when the Moon is inside Earth’s shadow. During the rest of the time, however, these ions stream across space, reacting with lunar minerals and triggering chemical changes that result in oxidation.
Scientists noted that the discovery was surprising, as the Moon is an environment extremely poor in oxygen. Yet the findings confirm that Earth has been leaving a chemical imprint on its closest celestial neighbor for millions of years.
Space experts believe this phenomenon could reshape the traditional view of Earth-Moon interactions and open new perspectives on their relationship—especially during full moon phases.